so schwer diese Entscheidung sicher für Euch ist, glaube ich mittlerweile auch, dass es für alle Beteiligten der richtige Schritt ist.
Wenn Du Chilli und Speedy den größeren Käfigteil überlassen möchtest, würde ich vor dem Tausch die Abteile saubermachen und danach keine Seitenwechsel mehr durchführen.
Ich drücke die Daumen, dass Gin bald wieder mit einem oder mehreren Partnern kuscheln kann und es dann bei den beiden Rabauken auch wieder harmonisch zugeht.